2010. december 29., szerda

Pihe-puha kékség...

...avagy: Reginek szeretettel. 

Ő az idősebbik keresztlányunk, 14 éves lesz hamarosan, majdnem olyan magas, mint én, és igazi kamasz, úgy értem, nagyon nehéz kedvére való ruhadarabbal megajándékozni. Neki készült ez a poncsó, aminek már-már történelme van, olyan hosszú ideig "érleltem". Ha jól emlékszem, van másfél éve is, hogy Regi kiválasztotta a fonalat, és kitalálta, mit szeretne belőle. Szőröskének akkor valami mást találtunk, és nekem sehogy sem passzolt a két fonal. 

Az alap Wendy Unique névre hallgat, nagyon puha, nagyon meleg, rusztikusan egyenetlen és 52%-a szuperfinom merino (48% műszál). Ehhez találtam végül a Rowan kid soft termékét, ami 35% extrafinom merino, 40% kid mohair és 25% nylon összetételű.

A fazon menet közben alakult. Gabella poncsóleírásából indultam ki, de nem körben kötöttem, ahhoz túl nagy darab, és kevesebbszer szaporítottam.
Aztán néhány hete majdnem lebontottam, mert egy formátlan izének tűnt. Már kihúztam belőle a tűt, és akkor látszott, hogy talán hordható lesz. (A történeti hűség kedvéért jegyzem meg, erre anya hívta fel a figyelmem.)
Az alján a díszítés néhány sor színén fordítottan kötve. A nyaka is kísérletezés eredményeként alakult kámzsa formára. Eszter virágai adták az ötletet, hogy tegyek rá valami díszt - no és aaannyira puha az a sötétkék fonal, egyszerűen mééég érezni akartam az ujjaim között :)). A kötött rózsa leírását a ravelry-ről kiindulva, itt találtam. A fülvédő is főként azért készült, mert minden centi fonalat el szerettem volna használni - majdnem sikerült is. Azt hiszem, jól fog mutatni Regica hosszú hajában - már ha ő is így gondolja, és felteszi egyáltalán.

A nap folyamán többször is belebújtam, jöttem-mentem, pózoltam benne, mondván muszáj meggyőződni róla, hogy valóban jó-e. DD Remélem, a tulajnak is tetszeni fog!

Tűméret: 9mm, az alja díszítése, a kámzsa, a rózsa és a hajpánt 8mm-es, a horgolótű méretét nem tudom.
Felhasznált fonalmennyiség: 39 dkg, ebből 15 dkg-ot aug. 20 előtt használtam el, szóval 24dkg fonalfalós.









2010. december 27., hétfő

Terápiás kötés

Az elmúlt hetekben-hónapokban  - ahogy itt is jeleztem - eléggé leterhelt voltam, ami önmagában nem gond, de olyan mértékű stresszel párosítva, amekkora mostanában a munkahelyemen dívik, már elég nehezen tolerálható. Szerencsére a kötés elég komoly stresszoldó hatással bír, tehát: kötöttem minden  kihasználható pillanatban. 
Gondolkodni, tervezgetni viszont nem volt energiám, csak előkaptam egy-egy egyszerűbbnek tűnő leírást azok közül, amikkel már barátkozom egy ideje, gyorsan választottam hozzá egy megfelelőnek tűnő fonalat - és hajrá! Íme az eredmény.
Mindkét kendő leírása ingyenes a Ravelry-n - eléréséhez katt a nevekre.

Traveling woman
 Mostanában több blogban is lehetett találkozni ezzel a kendővel, és elmondhatom, valamennyinél rosszabbul sikerült az enyém. Ez az elhamarkodott fonalválasztás következménye, ugyanis azt hittem, pamut - de valószínűleg mégsem az, hiszen a blokkolást egyáltalán nem tartotta meg, és vasalóval sem sikerült segítenem rajta. Elmondhatom azonban, hogy mivel a minta nagyon jó és szupergyors, a terápiás hatása csillagos ötös volt, ráadásul anyósom örömmel fogadta kiegészítő karácsonyi ajándékként. 11dkg fonalat használtam fel hozzá 4,5mm-es tűvel.












Dane - újabb képekkel
Jól sikerült kendő béna fotókon bemutatva - nos, a türelmem még nem a régi. A kendő készítéséhez egyszerűen követtem a leírást. Anyaga "superwash pullover und sockenwolle" 70% gyapjú 30% poliamid zoknifonal 50g 200m, remekül tartja a blokkolást. Ezt is (és a TW-t is) rugalmas leláncolással fejeztem be, és bevált, bár azt hiszem, ezt a kendőt egyébként is könnyű lehet blokkolni. Terápiás hatás: két csillagos ötös a blokkolás sikere miatt. 7 dkg fonal kellett hozzá 4,5mm-es tűvel kötve.





2010. december 23., csütörtök

Karácsonyi jókívánság

Békés, szeretetteli Ünnepeket kívánok minden kedves erre tévedőnek!

forrás: http://www.thewoolshack.com/
Ui: Eldőlt: januártól ismét otthon leszek a családdal. Minden körülményt egybevetve, hosszú-hosszú töprengés eredményeként a férjemmel így döntöttünk, vállalva, hogy az anyagi helyzetünk nem lesz túl rózsás. Szóval a jelszó: nyugodt családi élet! Ennek jegyében töltöm utolsó perceimet idebent (jövő héten - kész csoda, hogy elengedtek - szabin leszek).

2010. december 13., hétfő

Időbeosztás

Forrás: http://www.jimandellen.org/ellen/bloggallery2.html
Fontolgatom már egy ideje, hogy felteszem a kérdést csak így, mindenkinek: Mikor kötsz?

Alkalmanként, egy-egy bravúros teljesítmény láttán kérdeztem is már néhányatoktól. Most Katica hozzászólása apropóján gondolkodtam el ismét azon, vajon ki hogyan osztja be az idejét, hogy mindenre, a kedvenc közös hobbinkra is jusson. Így Karácsony előtt talán még aktuálisabb a téma, hiszen mindenkinek rengeteg a tennivalója. Azt kérem, akinek kedve van, és ideje engedi:), válaszoljon itt, vagy a saját blogjában, és hagyjon egy rövid jelzést, hol olvashatok az ő időnyerő praktikáiról.

Hogy én mikor kötök? Amikor csak lehet. Kora reggel busszal járok dolgozni, ez kb negyven perc tiszta kötőidő. Kötök a zeneiskolában kedd esténként, míg várom Sebit, ez kb. fél óra. Remekül lehet kötni az egyetemi előadások szüneteiben, különösen, ha - általános szokás szerint - késik a tanár. Esténként, amikor már nics erőm máshoz, előveszem a tűimet, és így zárom a napot. Szerencsére hat óra alvással teljesen működőképes vagyok.

És ti? Hogy csináljátok? Áruljátok el, kérlek, hadd tanuljunk egymástól!

2010. december 10., péntek

Sapka-sál együttesek fiúknak és egy beret-kísérlet

A kötömények előtt helyzetjelentésül csak annyi, hogy a problémám(/nk)ra (túlterheltség) úgy tűnik, lesz megoldás. Tulajdonképpen nem titok, de valami miatt - magam sem értem - nem akaródzik ide leírni.
És akkor következzék a főtéma:
Még október végén-november elején készültek ezek a sapi-baktus együttesek a fiaimnak. Sebiéhez háromféle szürkét használtam: a sötét 100% baby-alpaka - selymesen puha és finom meleg, ezért ez került a fülekhez. A középszürke Bellana sport márkájú 100% gyapjú, a világos Arcana nevű  75% gyapjú-25% acryl összetételű zoknifonal két szállal. Tűméret: a passzéhoz 3,5, a simakötéses részhez 4-es.
Ehhez az egyszerű sapka-fazonhoz továbbra is Gabella leírását használom módosításokkal. A szemszámot kötéspróba és fejkör-méret alapján számolom ki. Olasz kezdést használtam, mert nem szeretném, ha kinyúlna a passzéja. A csőkötést Betti youtube-on található videóiból tanulgatom. 
Fogyasztás: általában magam elé teszem az egyik megfelelő méretű sapit, és az alapján határozom meg a kezdés magasságát.  Eleinte minden harmadik, aztán minden második, majd az utolsó két-három sorban minden sorban fogyasztok, így nem kevésbé csúcsos a teteje. Nagy örömömre a tulaj szereti, mióta megkapta csak ezt hordja - kell ennél nagyobb dicséret?


 Bendike együttese baby supra nevű, 100% babák számára finomított gyapjú fonalból készült, két szállal, ha jól emlékszem 3,5 és 4-es tűvel. Erre - végre - még nem mondta, hogy szúr.


A baktusok csíkozásához négysoronként váltottam színt.

Ez a nyakmelegítő az első - és eddig egyetlen - "igazi" megrendelésre készített darabom. Ercsu leírása alapján, fele pamut-fele gyapjú fonalból készült, azt hiszem 4,5-es tűvel. Nagyon jó leírás, csak ajánlani tudom mindenkinek, aki nem teljesen kezdő. Gyorsan elkészíthető ajándéknak is kiváló.

Nem találtam Dorkának megfelelő méretű beret-leírást, ezért kísérleteztem - rész-sikerrel. A szín és a minta stimmel, a méret viszont max egyévesnek jó. Már így is 136 szemet kellett kötni a legbővebb részen, szóval kicsit pihentetem, majd újra nekifutok. 

Még adós vagyok a Fonalfalóra is, majd mérek, aztán írok, de lehet, hogy csak januárban. Ugye nem baj?


2010. november 17., szerda

Szolgálati

Sűrű, sűrűbb, már alig bírom... Mi az? Igen, a tennivalóim mostanában. A részletekkel nem akarok untatni senkit, elég annyi, hogy a munkahelyen is nehezedik a teher és az egyetemen is finishez ért a szemeszter, és ugye nem mellesleg a családom szokásos szükségletei. (Tündérek egyébként mind a négyen, és csodálom a türelmüket amivel támogatnak, elviselnek.) 

Ezzel a bejegyzéssel csupán előre (és utólag) is elnézést, türelmet szeretnék kérni, ha később vagy netán egyáltalán nem hagyok kommentet, hogy nem jelentkeztem a fonalfalón, és azt hiszem a blogomon sem fogok egy ideig, vagy csak néha-néha, és más egyéb effajta elmaradásaimért. Olvasgatni azért foglak Titeket, és előbb-utóbb ismét hozom a szokásos formám a blogvilágban is. A megértésetekért előre is köszi!

2010. november 14., vasárnap

Fagyott levelek kendő

Régóta tetszik már ez a kendő, de nem gondoltam, hogy ennyi odafigyelést igényel az elkészítése. Az eredeti leírás elég nehezen követhető, de szerencsére ketten is újraírták-rajzolták a mintát, és az ő leírásuk alapján már könnyebben elkészíthető. Itt találjátok Sandralice leírását, itt pedig egy Karen Strauss nevű kötőtársunkét. Valamennyi leírás angol nyelvű, de aki kötött már kendőt, az csupán a chartok alapján is boldogul. A chart tartalmazza a szélszemeket és a két lusta szemet az egyes sorok elején és végén. 

Kezdésnek érdemes a láthatatlan kezdést használni, amikor egy eltérő színnel horgolt láncszemsor a kiindulás.

A felhasznált fonal Schewe Pianeta névre hallgat, 50% gyapjú és 50% viszkóz, 50 g-jában 140m van, 5mm-es tűvel dolgoztam a fonalhoz javasolt 3,5-4-es helyett. 15dkg fonalam volt, a szélcsipke már csak rövidítve telt ki belőle - a két utolsó chart-ból csak néhány sort kötöttem, de úgy gondoltam, mindkettő szükséges a kellően "fagyos" megjelenéshez.

Ha újra megkötném, sokkal vékonyabb fonalat választanék, és a középszemes változatot. Nagyon tetszik az eredeti kendőben, ahogy a levelek középszem nélkül, szinte egymásból nőnek ki, de képtelen voltam szépen kivitelezni.  A középső dupla ráhajtásoknál nekem óriási lyukak keletkeztek, amiket cselesen - bár nem túl elegánsan - két szálat összekötve tüntettem el. 

 A fonal nem volt elég a rugalmas befejezéshez, így csak egyszerűen leláncoltam az utolsó sort, ez meg is látszik a blokkoláson. Ráadásul a két szárnyacska sem lett egyforma, de hátha következő mosásnál több türelmem lesz. A tempómról csak annyit, hogy valamikor szeptember elején kezdtem el, és két napja fejeztem be.

Vaku nélkül, a színhűség kedvéért


Az Ercsutól kapott sáltű bevetésen




2010. november 11., csütörtök

Játék Gabellánál

Gabella nagyon izgalmas játékt hirdetett - hiszen nincs olyan kötögető, aki ne szeretne nála vásárolni. Részletek a blogjában.

2010. október 30., szombat

Csipkés baktus - ezúttal szív mintával

Ezt a sálat először Nöné blogjában láttam olyan gyönyörűségesre kötve, hogy azonnal beleszerettem. A szeptemberi talin vettem át az alapanyagát, Barka-Vasárnap-Sütőtök fonalat, és két nappal ezelőtt blokkoltam (közben persze más is készült, ezek egy részét már mutattam is). Magamnak készítettem, és nagyon szeretem. Abszolút nőies, kifinomult darab - szerintem.
A fonal valami mesés, csak ajánlani tudom, már munka közben biztosítja a folyamatos endorfin-termelődést, és amikor a nyakamhoz ér ... selymes, puha, meleg, tökéletes luxus.
3,5mm-es tűvel kötöttem, 8,5dkg fonalat vett fel, a leírás itt található.




blokkolás és reggeli fények

2010. október 14., csütörtök

Mééég baktus és egy mellény

A baktus megunhatatlan. Kolléganőm kislányának Mikulás-ajándék lesz ez a kis  - jobb ötlet híján - meggyszínűnek elnevezett sálacska. Phildar DK fonal 30% gyapjútartalommal 3,5 dkg, 4-es tű, két virágos gomb kellett hozzá és néhány buszon töltött óra :-). Ez is barterkereskedelem alapja: kaptam cserébe egy egyszerű önellenőrzést (tudtam, mit mire kell javítani, csak azt nem, milyen nyomtatványon - most már ezt is megtanultam). Eredeti minta itt, virágok leírása Gabellánál.



Ezt a szőrös-bojtos sálacskát Dorkámnak szántam, azonban a próbán nem tűnt túl elégedettnek, de sebaj. Ha valóban nem kéri, öcsémék hatéves lánykája hátha örömmel fogadja. 50cm*18cm-es lett, 5 dkg fonalat használtam fel hozzá, de nem fonalfalós, mert szeptemberi szerzemény. Érdekessége, hogy 78% gyapút tartalmaz, és csodásan selymes, puha, ráadásul viccesen szőrös - ilyen magas gyapjútartalmú kócos fonalat még nem láttam korábban.


UFO-ból FO - lehetne a cím, ha önálló bejegyzést írnék erről a mellényről. Bendikémnek kezdtem el még tavasszal, aztán mostanáig pihizett. Megtévesztésig pamut-hatású műszál fonal, címkéje nem volt, szóval munka közben jöttem rá, hogy mégsem pamuttal dolgozom, de így is kellemes tapintású textil lett belőle, és a színezése is tetszik.
2,5-es tűvel kötöttem a passzét, 3-assal a simakötéses részét, zoknitű-készlettel a karöltőket és a nyakkört. Alulról kezdve hónaljig egyben készült, majd a karöltők fogyasztása után külön kötöttem tovább elejét-hátát. Most ősszel kicsit meg kellett toldani, ugyanis nőtt a gyerkőc. Így fonalfalós belelőle kb 3dkg - a toldás, és nyakkör-karöltők passzrésze.


2010. október 11., hétfő

Nyakmelegítők, fejpánt és még egy lila sál

Lassan de biztosan haladok a kötéseimmel, és végre eljutottam odáig, hogy bejegyzést is írjak a kész dolgokról.
Ercsu leírása alapján készült két nyakmelegítő, az egyik vékonyabb, a másik vastagabb fonalból. A szélcsipkét lehet, hogy nem egészen jól kötöttem, kissé túlnyúlik a kezdő része a nyakmelegítő szélén.
A vékonyabbat 72 szemre kezdtem, az hiszem 4-es vagy 4,5-es tűvel kötöttem, 15% gyapjútartalmú fonalból készült, fém hatású, romantikus mintájú gombokat kapott, 3dkg fonal kellett hozzá.




A vastagnak van egy kis története is: egyik kedves (mindegyik kedves, hál'istennek) kolléganőm még a nyáron talált otthon jó nagy adag, többféle fonalat. Kettő belőle gyapjúnak bizonyult. Ebből a zöldes-kékből kérte, hogy kössek neki valamit. Rövid tervezgetés után egy nyakmelegítő-fülmelegítő szettnél maradtunk. A fülmelegítőre egy kisebb csavarás került, két szélesebb simakötésű borda közé a Tyimosenko-hatást elkerülendő. A tarkón keskenyebbre kötöttem, azt hiszem, így kényelmesebb. A nyakmelegítő 6-os, a fülvédő 5,5-es tűvel készült, összesen 11dkg fonalat használtam fel hozzá. A nyakmelegítő kicsit magasnak tűnhet, de menet közben próbáltuk, és jó a mérete. Barterkereskedelem gyanánt cserébe megkaptam az összes fonalat, olyan 90dkg.





Hamarosan búcsúzunk a bölcsitől. A fenti padlizsán nyakmelegítő és ez az újabb lila sál búcsúajándék lesz a gondozónőknek. A sálat 4-es tűvel kötöttem, 15% gyapjútartalmú fonalból, 7dkg-ot használtam fel, a méretei: 1m*19cm. Lehetne hosszabb, de így is hordható. Két mintát kombináltam hozzá, a lace leaf hat mintájából az egyenes részt, és a brooke's column of leaves scarf szélmintáját. 


2010. október 6., szerda

Hőlégballonok

Hétfő reggel ezt láttam az erkélyünkről:
(A képekre kattintva közelebbről is szemügyre vehetők a hőlégballonok.)


Hőlégballon-világbajnokság zajlik a héten Debrecenben, és mi nagyon élvezzük. Reggel és délután nyakfájással mit sem törődve lessük az eget, és gyönyörködünk az óriás-lufikban.

2010. szeptember 30., csütörtök

Mese kötögetőknek

Képzeljétek, tegnap milyen mesét olvastam a kicsiknek! Címe: A középső királylány titka. Nagy vonalakban arról szól, hogy a három királylány közül kettő előírásosan viselkedik, zenélnek, stb. apjuk megelégedésére. De a középső királylány legjobban a kötőtűível szeret bajmolódni, mindenféle maradék színes fonalakból ezt-azt kötögetni. A poént nem lövöm le, akit érdekel, járjon utána :-)), ebben a könyvben megtalálja.

Frissítés: Csilla jóvoltából a kép egy link, ha rákattintasz, megtalálod a szerző honlapját, ahol elolvashatod a mesét és a többi égből pottyantat is. Köszi, Csilla!

2010. szeptember 26., vasárnap

Jewels - magyar leírás

! Javítva: 2010.09.27.

Az eredeti két változatban készült, egy rövidebbet és egy hosszabbat kötött a tervező. A leírás vastag fonalra vonatkozik, így gyorsan, akár egy hétvége alatt elkészíthető.

Felülről lefelé, egy darabban kötjük.  
Méretek: XS, S, M, L, XL, 1X, 2X
Az angol leírás inch-ben adja meg a méreteket, én átszámoltam:
1 inch kb. 2,5 cm.

A kész  darab méretei
Mellbőség: 82,5 (90, 100, 110, 120, 130, 140) cm
Hossza hónaljtól
- Rövidebb változat (a knitty-n a zöld)
20 (21, 22,5, 24, 25, 26, 27,5)cm
- Hosszabb változat (a knitty-n a szürke)
25 (26, 27,5, 29, 30, 31, 32,5)cm
Hossza válltól
- Rövidebb változat 39 (41, 42,5, 46, 48,5, 51, 53,5)cm
- Hosszabb változat 44 (46, 47,5, 51, 54, 56, 59)cm
Ujja hossz: 2,5cm.

A tervező megjegyzése: A zöldet kicsit bővebbre kötöttem, így alá tudok venni egy könnyű kapucnis felsőt - kb. 95cm vagyok (azt hiszem, mellbőségre gondol), és 100cm-est kötöttem, de tudtam, hogy szeretnék egy szűkebb változatot is, így a szürkét 90cm-esre kötöttem.

Fonalszükséglet: 10dkg 55m vastagságú fonalból
- Rövidebb változathoz 6 (6, 7, 8, 9, 9, 10) gombóc (10dkg-os gombócokból)
- Hosszabb változathoz 7 (8, 9, 9, 10, 11, 12) gombóc

Javasolt tűméret (mindig olyan méretet használj, ami a lent megadott méretű kötéspróbát adja - mindenki kötéspróbája más méretű).
6mm-es egyenes vagy körkötőtű (a leírás szerint 40cm vagy hosszabb - amíg az ujjakat külön nem tettem, nekem a 80cm-esen alig fért el).
ujjakhoz 6mm-es harisnyakötőtű(zoknikötőtű)-készlet.

Egyéb eszközök:
-6db kötésjelölő - 2 egyforma színű a csavarásokhoz és 4 ezektől különböző színű a raglán  jelöléséhez.
-hosszú szemtartó vagy segédfonal
- gyapjúvarrótű.

Kötéspróba: 12 szem és 16 sor = 10cm simakötéssel (más néven harisnyakötés).

Rövidítések a mintához
C6F: 3 szemet segédtűn a munka elé helyezünk, simán lekötjük a következő 3 szemet, majd a segédtűn lévő 3 szemet.

C6B: 3 szemet segédtűn a munka mögé helyezünk, simán lekötjük a következő 3 szemet, majd a segédtűn lévő 3 szemet.

KFB: a szemet kétszer kötjük le, először az első, majd a hátulsó szálba szúrva a tűt.(Ha ebben a sorrendben kötjük, két fordítottnak látszó szem között lesz egy sima, így szépen látszik majd a szaporítás vonala.)

Braided cable left = fonat balra csavarva (összesen 9 szemből)
1. sor (színe): 9 sima
2. sor (fonáka): 9 fordított
3. sor (színe): C6B, 3 sima
4. sor (fonáka): 9 fordított
5. sor (színe): 9 sima
6. sor (fonáka): 9 fordított
7. sor (színe): 3 sima, C6F
8. sor (fonáka): 9 fordított.

Braided cable right = fonat jobbra csavarva (összesen 9 szemből)

1. sor (színe): 9 sima
2. sor (fonáka): 9 fordított
3. sor (színe): 3 sima, C6F
4. sor (fonáka): 9 fordított
5. sor (színe): 9 sima
6. sor (fonáka): 9 fordított
7. sor (színe): C6B, 3 sima
8. sor (fonáka): 9 fordított.

A rajzon az üres négyzet jelentése: színén sima, visszáján fordított szem.


Kezdés: egyenes vagy körkötőtűre54 (62, 74, 86, 98, 110, 122) szem. (Ebben nincs benne a két szélszem.)

1. sor (színe): 2sima (2fordított, 2sima) - a zárójelben lévők ismétlése végig.
2. sor (fonáka): 2fordított (2sima, 2fordított) - a zárójelben lévők ismétlése végig.
Ismételjülk az első sort még egyszer.
4. sor (fonáka): sima.

A raglán kezdése
5. sor (színe): 3sima, 1fordított, "Braided cable left"-ábra első sora, 1fordított, tegyünk egy csavarás-jelölőt, 0sima(0, 3, 5, 8, 10, 13), KFB, tegyünk egy szaporítás-jelölőt, KFB,  0sima (2, 2, 4, 4, 6, 6), KFB, tegyünk egy szaporítás-jelölőt, KFB, 18sima (22, 28, 32, 38, 42, 48), KFB, tegyünk egy szaporítás-jelölőt, KFB, 0sima (2, 2, 4, 4, 6, 6), KFB, tegyünk egy szaporítás-jelölőt, KFB, 0sima (0, 3, 5, 8, 10, 13), tegyünk egy csavarás-jelölőt,1fordított, "Braided cable right"-ábra első sora, 1fordított, 3sima.

6.sor (fonáka): 4sima, "Braided cable left"-ábra második sora, 1sima, fordított a következő csavarás-jelölőig, 1sima, "Braided cable right"-ábra második sora, 4sima.

7.sor (színe): 3sima, 1fordított, "Braided cable left"-ábra harmadik sora,1fordított, (sima a szaporítás-jelölő előtti szemig, KFB, helyezd át a jelölőt, KFB) ezt ismételjük 4-szer, sima a csavarás-jelölőig, 1fordított, "Braided cable right"-ábra harmadik sora, 1fordított, 3sima.

8.sor (fonáka): 4sima, "Braided cable left"-ábra negyedik sora, 1sima, fordított a következő csavarás-jelölőig, 1sima, "Braided cable right"-ábra negyedik sora, 4sima.

Ismételjük a hetedik és a nyolcadik sort 12(12, 13, 14, 16, 17, 18)-szor, amíg nem lesz összesen
158 (174, 186, 214, 234, 254, 274) szem. Mindegyik elejéhez 23 (29, 32, 36, 40, 43, 47) szem, mindegyik ujjához 28(32, 34, 38, 40, 44, 46) szem, és a hátához 46 (52, 58, 66, 74, 80, 88) szem.

Az eddig kötött darab kb. 19(20, 21, 22,5, 54, 25, 26,5)cm a kezdéstől mérve.

Az ujjak elkülönítése
1.sor (színe): 3sima, 1fordított, "Braided cable left"-ábra következő sora, 1fordított, sima az első szaporítás-jelölőig, távolítsuk el a kötésjelölőt. A következő 28(32, 34, 38, 40, 44, 46) szemet szedjük  szemtartóra vagy segédfonalra, és távolítsuk el a második szaporításjelölőt. Sima a harmadik szaporításjelölőig, távolítsuk el. A következő 28(32, 34, 38, 40, 44, 46) szemet szedjük  szemtartóra vagy segédfonalra, és távolítsuk el a negyedik szaporításjelölőt.Sima a csavarás-jelölőig, 1fordított, "Braided Cable Right"-ábra következő sora, 1fordított, 3sima.

2. sor (fonáka): 4sima, "Braided cable left"-ábra következő sora, 1sima, fordított a következő csavarás-jelölőig, 1sima, "Braided cable right"-ábra következő sora, 4sima.

3. sor (színe): 3sima, 1fordított, "Braided cable left"-ábra következő sora, 1fordított, sima a következő csavarás-jelölőig, 1fordított, "Braided cable right"-ábra következő sora, 1fordított, 3sima.

4.sor (fonáka): 4sima, "Braided cable left"-ábra következő sora, 1sima, fordított a következő csavarás-jelölőig, 1sima, "Braided cable right"-ábra következő sora, 4sima.

Ismételjük az utolsó két sort, amíg mellényünk 2,5cm-rel rövidebb a kívánt hossznál. Egy fonák sor legyen az utolsó.

1. sor (színe): fordított.
2. sor (fonáka): 2fordított (2sima, 2fordított) - a zárójelben lévők ismétlése végig.
3. sor (színe): 2sima (2fordított, 2sima) - a zárójelben lévők ismétlése végig.
Ismételjük a 2. sort még egyszer.

Fejezzük be lazán, a passzé-mintát követve.

Ujjak
A színe oldalát fordítsuk magunk felé, szedjük fel a félretett szemeket harisnyakötőtűre.
1. kör: kössük le simán a tűn lévő szemeket, majd szedjünk fel és kössünk le simán 0(0, 2, 2, 4, 4, 6) szemet a hónaljhoz. (Amit itt ír, nem értem pontosan, talán a kész darab karöltő-féléjéből kellene felszedni. Én új szemeket képeztem a tűn. Így a végén volt egy-egy lyuk a hónaljaknál, amit a kötéshez használt fonallal bevarrtam.)
Folytassuk a köröket.
2. kör: sima
3. kör: fordított
4. kör: (2sima, 2fordított) végig.
Ismételjük a 4. kört még kétszer. Fejezzük be lazán, a passzé-mintát követve.

Ugyanígy készítsük el a másik ujját is.

Saját megjegyzés: Lehet egy vagy több gomblyukat is készíteni, attól függ, hogyan akarjuk bezárni. Én három gomblyukat készítettem a jobb eleje gomboláspántjába. Az egyik sorban leláncoltam a gomboláspánt középső szemét, majd a következőben ugyanitt képeztem egy új szemet a tűre.

Remélem, érthetőre sikerült és nem tévesztettem el semmit. Ha mégis, kérlek, jelezzétek! Az eredeti leírás is ilyen kis "szájbarágós", mint az angol leírások általában. Eleinte fura volt, de miután megszoktam, rájöttem, hogy így egyszerűbb dolgozni, csak nagyon pontosan követni kell a leírást.

Amiben még eltértem a jelzetteken túl:
- A passzrészek előtti egy sor fordítottat kihagytam, inkább négysoros passzékat kötöttem.
- A 2s2f helyett 1s1f a passzé, szerintem így is elég rusztikus.

- A passzrészekhez 6mm-es, a többihez 6,5mm-es tűt használtam.



Tervező: Amy King. Ez a honlapja. A fordítást az ő engedélyével tettem közzé.

2010. szeptember 18., szombat

Nyersfehér top-down felső

Nagyon izgatott, hogyan készülnek a felülről lefelé egyben kötött pulcsik, végül Knitty-ről a Jewels nevű felsőt választottam. Egyszerű, a vastag fonal vastag tű párosítás miatt haladós project. Majdnem pontosan követtem a leírást, és a kivitelezés kisebb hibái ellenére elégedett vagyok az eredménnyel, a méretezés is stimmel.
Amiben eltértem az eredetitől:
- A passzrészek előtti egy sor fordítottat kihagytam, inkább négysoros passzékat kötöttem.
- A 2s2f helyett 1s1f a passzé, szerintem így is elég rusztikus.

- Három gomblyukat készítettem, nem egyet.
- A passzrészekhez 6mm-es, a többihez 6,5mm-es tűt használtam.
Kb. két hét alatt készült el, és csak esténként tudtam kötni - ugyebár ez nem egy könnyű hordozhatós munkadarab.
Mit is írjak még? Ja, igen: a fonal valami Combo Neveda (nem írtam el, két e-vel van) nevű 52% gyapjú 48%acryl, 10dkg 94m, ebből 39dkg-ot használtam fel. - Ez mind beszámít a fonalfalóba!
Az ujját körkötőtűvel szenvedtem, ugyanis nincs ilyen vastag zoknikötőm, de akkor is körbe kötöttem.

Tetszik ez a technika, nagyon bejön, hogy amikor leteszem a kötőtűt szinte készen is van a pulcsi. Köszönöm szépen Csillának, hogy leírta a módszer lényegét!

Szemtartón az ujjak











Így megyünk bölcsibe esős időben